ARTICLE II "The High Contracting Powers, in order to achieve the object of the preceding article, shall systematically promote the cultural relations between the two countries in the fields of learning, arts, music, literature, cinema, radio broadcasting, youth movement, and sports. ARTICLE III "The particulars necessary for the enforcement of the provision of the preceding article shall be decided by discussion between the competent authorities of the High Contracting Powers. ARTICLE IV "This Agreement shall be enforced from the date of its signature. Either one of the High Contracting Powers may denounce this agreement by giving twelve months advance notice. "In witness whereof, the undersigned, duly authorized by their respective Governments, have signed this Agreement and affixed their seals thereunto. "Drawn up in duplicate, Japanese and German, at Tokyo on November , of the 13th year of Showa, or November 1938. Foreign Minister of Japan Envoy Extraordinary and Ambassador Plenipotentiary of Germany."